1 00:00:00,696 --> 00:00:03,231 Я Питер Паркер, и каким бы шокирующим это ни казалось, 2 00:00:03,265 --> 00:00:06,468 Я Человек-Паук. Шокирует. Возьми? 3 00:00:06,502 --> 00:00:09,437 А этот парень здесь... это Электро. 4 00:00:19,048 --> 00:00:21,616 Ах! Электро, взрывная парковка метров за сдачу? 5 00:00:21,650 --> 00:00:25,386 Я не знаю, стоит ли смеяться над тобой или смеяться над тобой. 6 00:00:26,555 --> 00:00:29,224 Ты поджаришься за это, Человек-Паук. 7 00:00:29,258 --> 00:00:31,326 Ничего себе, торговец. 8 00:00:31,360 --> 00:00:34,229 Когда я был один, я имел обыкновение постоянно путаюсь с большой буквой «Е». 9 00:00:34,263 --> 00:00:35,430 Я думал, что он опасен. 10 00:00:35,464 --> 00:00:37,265 Теперь, после всего моего S.H.I.E.L.D. обучение, 11 00:00:37,299 --> 00:00:40,568 здесь мошенники любят искрящиеся свечи зажигания потерять свою, ну, искру. 12 00:00:40,603 --> 00:00:42,370 Вот, проверьте это. 13 00:00:42,404 --> 00:00:44,606 Это когда у меня произошло короткое замыкание его в луже воды, 14 00:00:44,640 --> 00:00:46,407 поймал его в лампочку, 15 00:00:46,442 --> 00:00:48,309 высмеивал его звездолицую маску. 16 00:00:48,344 --> 00:00:50,211 [смеется] Это было весело. 17 00:00:51,547 --> 00:00:54,482 Без обид, "Е", но я звоню им так, как будто вижу их. 18 00:00:54,517 --> 00:00:55,650 <я>[мужчина] Сообщения Daily Bugle 19 00:00:55,684 --> 00:00:58,419 сообщаю вам новости очень близко и лично. 20 00:00:58,454 --> 00:01:02,524 Как генеральный директор Daily Bugle Communications, Я, Дж. Джона Джеймсон, 21 00:01:02,558 --> 00:01:05,226 <я>я с гордостью сообщаю о нашем новая глобальная спутниковая система. 22 00:01:05,261 --> 00:01:07,128 [Человек-Паук] Отлично, Jameson выходит на мировой рынок. 23 00:01:07,162 --> 00:01:08,429 Это самое современное экран данных 24 00:01:08,464 --> 00:01:11,199 отправит наше сообщение на четыре угла этой планеты, 25 00:01:11,233 --> 00:01:14,269 показать миру, что Жители Нью-Йорка знают это уже много лет. 26 00:01:14,303 --> 00:01:15,470 Так что слушайте. 27 00:01:17,473 --> 00:01:20,408 Человек-паук — угроза! 28 00:01:20,442 --> 00:01:24,312 А теперь о электрошокере «переворот», что бы это ни значило. 29 00:01:25,381 --> 00:01:27,248 [кричит] 30 00:01:29,618 --> 00:01:32,554 Эм, куда он делся? Он исчез. 31 00:01:33,522 --> 00:01:36,558 Электро сбежал, но паркоматы по всему городу 32 00:01:36,592 --> 00:01:39,327 снова в безопасности благодаря твой дружелюбный район... 33 00:01:39,361 --> 00:01:42,397 Хорошо, последнее подземелье. Почти набрал высокий балл. 34 00:01:42,431 --> 00:01:46,234 - Здравствуйте. - Мне нужна полная концентрация. 35 00:01:46,268 --> 00:01:49,270 [пение] 36 00:01:49,305 --> 00:01:50,471 Тсс. 37 00:01:50,506 --> 00:01:52,407 Я пытаюсь слушать на эту онлайн-лекцию. 38 00:01:52,441 --> 00:01:53,641 [тренерский свисток] 39 00:01:53,676 --> 00:01:55,577 О! Как это наказание? 40 00:01:55,611 --> 00:01:59,647 Этот рефери злой, как доктор. Обреченное зло. 41 00:01:59,682 --> 00:02:04,152 Я здесь один? В последнее время в этом доме так людно. 42 00:02:04,186 --> 00:02:07,255 Потребность в цифровых технологиях космос стал очень реальным. 43 00:02:07,289 --> 00:02:10,291 Все эти технологии становятся в плане любого настоящего разговора. 44 00:02:10,326 --> 00:02:12,527 Может возникнуть проблема, когда нам нужно работать в команде. 45 00:02:14,496 --> 00:02:16,531 - Хм? - Моя лекция. 46 00:02:16,565 --> 00:02:19,233 - Мой дзен. - Мои драконьи яйца. 47 00:02:19,268 --> 00:02:21,269 <я>[мужчина] Добрый вечер, Нью-Йорк. 48 00:02:21,303 --> 00:02:23,338 Привлекаю ли я ваше внимание? 49 00:02:25,374 --> 00:02:30,411 Название — Электро 2.0, 50 00:02:30,479 --> 00:02:34,215 и я взял под свой контроль электричество Нью-Йорка. 51 00:02:34,249 --> 00:02:36,184 Все это, везде 52 00:02:36,218 --> 00:02:38,620 моё спасибо Человеку-Пауку. 53 00:02:38,654 --> 00:02:41,155 Я стал очень энергичным, 54 00:02:41,190 --> 00:02:44,459 и у тебя есть 24 часа отдать мне все свои деньги. 55 00:02:44,493 --> 00:02:47,528 Если вы этого не сделаете, Я отправлю этот город 56 00:02:47,563 --> 00:02:51,366 навсегда назад в темные века. 57 00:02:51,400 --> 00:02:54,435 Мне очень жаль. Он сказал: "спасибо Человеку-Пауку"? 58 00:02:54,470 --> 00:02:56,504 О, теперь ты слушаешь. 59 00:02:57,515 --> 00:03:00,425 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ addic7ed.com ~ Синхронизация с веб-DL по аневризме 60 00:03:03,312 --> 00:03:05,840 2x02 - Электро 61 00:03:11,478 --> 00:03:14,514 Этого не может быть. Это четвёртый квартал! 62 00:03:14,548 --> 00:03:16,215 «Спасибо Человеку-Пауку»? 63 00:03:16,250 --> 00:03:20,253 Компьютер, телефон, все, что использует энергию, отключено. 64 00:03:20,287 --> 00:03:24,290 Похоже, наши дорогие инструменты превратились в простые камни. 65 00:03:24,324 --> 00:03:26,259 Спасибо Человеку-Пауку? 66 00:03:26,293 --> 00:03:29,028 Нам нужен свет. Дэнни, ты умеешь использовать кулак? 67 00:03:29,063 --> 00:03:32,198 Хм, я никогда не использовал его только для освещения. 68 00:03:32,232 --> 00:03:35,334 [мычит] 69 00:03:35,369 --> 00:03:39,072 Это по-своему мирно. 70 00:03:39,106 --> 00:03:44,077 - Как Электро стало таким могущественным? - Да, и за что он тебя благодарил? 71 00:03:44,111 --> 00:03:46,279 Я уже говорил тебе. я был... 72 00:03:46,313 --> 00:03:49,248 и он просто... и ты... оделся. 73 00:03:52,219 --> 00:03:53,219 [все хрюкают] 74 00:03:55,389 --> 00:03:57,423 [все кричат] Выключите свет. 75 00:04:02,262 --> 00:04:03,996 Давайте никогда больше не будем говорить об этом. 76 00:04:06,100 --> 00:04:07,133 О, давай. Начинать. 77 00:04:08,168 --> 00:04:09,368 Иди, катайся на велосипеде. Идти. 78 00:04:09,403 --> 00:04:11,370 Цикл Спайди, собери. 79 00:04:11,405 --> 00:04:13,339 Все поезда и такси выведены из строя. 80 00:04:13,373 --> 00:04:16,375 - Город закрыт. - Нам лучше рассказать Уэбсу. 81 00:04:16,410 --> 00:04:17,443 [ворчание] 82 00:04:19,313 --> 00:04:20,379 Должны ли мы это делать? 83 00:04:24,151 --> 00:04:28,121 Ладно, мы смотрим на это не так. Возможно, отсутствие власти – это хорошо. 84 00:04:28,155 --> 00:04:30,389 Я имею в виду, что люди делать перед электричеством? 85 00:04:33,026 --> 00:04:34,360 Ой! 86 00:04:34,394 --> 00:04:35,995 [улюканье] 87 00:04:38,132 --> 00:04:39,432 В чем дело? 88 00:04:39,466 --> 00:04:41,300 Я думал, ты должен быть сильным. 89 00:04:41,335 --> 00:04:44,303 Перестань корчиться. Ты выводя меня из равновесия. 90 00:04:44,338 --> 00:04:48,307 - Ты не можешь просто раскачать нас? - Да, если бы у меня были мои старые веб-шутеры, 91 00:04:48,342 --> 00:04:51,110 но мой новый S.H.I.E.L.D. те работать от переменного/постоянного тока. 92 00:04:51,145 --> 00:04:55,148 Отлично, мы не можем связаться со Щ.И.Т., и мы не можем использовать любое наше оборудование. 93 00:04:55,182 --> 00:04:57,483 Это заставляет пересмотреть смысл жизни. 94 00:04:57,518 --> 00:04:58,484 [кричит] 95 00:05:04,158 --> 00:05:07,059 Сосредоточьтесь, люди. Нам нужно адаптироваться и преодолеть. 96 00:05:07,094 --> 00:05:09,095 Только один способ, которым мы собираюсь пересечь город. 97 00:05:09,129 --> 00:05:11,096 Нам придется пойти в старую школу. 98 00:05:14,434 --> 00:05:17,036 [ворчание] 99 00:05:22,276 --> 00:05:24,076 Вам, люди, нужно немного похудеть. 100 00:05:24,111 --> 00:05:26,845 Не смотри на меня. Тигр был съел все сникердудлы. 101 00:05:27,314 --> 00:05:28,214 Оу. Ой, ой. 102 00:05:29,183 --> 00:05:29,982 Хм? 103 00:05:31,385 --> 00:05:35,154 [люди кричат] [играет рок] 104 00:05:35,189 --> 00:05:36,389 Фу! 105 00:05:36,423 --> 00:05:39,058 <Я>Человек-паук! Суперзаряд! 106 00:05:39,092 --> 00:05:40,126 Бьюгл прав. 107 00:05:43,297 --> 00:05:45,431 Эй, давай. Нет никаких кто из вас слышал о книге? 108 00:05:45,465 --> 00:05:49,101 Господи, потеряй немного Wi-Fi и этот город сходит с ума. 109 00:05:49,136 --> 00:05:50,336 Нас будут избивать. 110 00:05:50,370 --> 00:05:53,005 Давайте перейдем к оборудованию Nova. 111 00:05:53,040 --> 00:05:53,406 [набирает обороты] 112 00:05:53,440 --> 00:05:55,441 [смеется] 113 00:05:58,178 --> 00:06:00,446 [все кричат] 114 00:06:00,480 --> 00:06:02,348 [смеется] 115 00:06:02,382 --> 00:06:04,417 [Человек-Паук] Помедленнее. Нова, помедленнее. 116 00:06:04,451 --> 00:06:06,419 [Нова] Я не могу. Это не я. 117 00:06:06,453 --> 00:06:07,420 Замедлять! 118 00:06:07,454 --> 00:06:09,188 Нет, стоп! 119 00:06:12,993 --> 00:06:13,993 [все кричат] 120 00:06:17,130 --> 00:06:19,232 - Ой. - Ты чуть не убил нас. 121 00:06:19,266 --> 00:06:21,968 Э, нет, разъяренная толпа чуть не убила нас. 122 00:06:22,002 --> 00:06:24,136 Я спас нас, так что пожалуйста. 123 00:06:24,171 --> 00:06:25,238 На самом деле это было... 124 00:06:25,272 --> 00:06:27,106 Ух-ух! [посмеиваясь] Что теперь? 125 00:06:29,209 --> 00:06:32,411 - Простите меня. - Батрок Прыгун? 126 00:06:32,446 --> 00:06:35,047 [стонет] У нас нет на это времени. 127 00:06:36,083 --> 00:06:37,350 [смеется] Итак, поехали. 128 00:06:37,384 --> 00:06:39,051 Прыгнуть. Мерси. 129 00:06:39,086 --> 00:06:41,153 Я возьму это. [смеется] [рыдает] 130 00:06:41,188 --> 00:06:42,388 [Человек-Паук] Эй! 131 00:06:42,422 --> 00:06:45,191 [смеется] Ой-ой, что это? 132 00:06:45,225 --> 00:06:47,460 Это конец твоей поздней ночи... 133 00:06:47,494 --> 00:06:50,029 Ах да, нет сил. 134 00:06:52,032 --> 00:06:53,332 На страже. Соскучился по мне. 135 00:06:59,473 --> 00:07:01,040 Да! 136 00:07:04,378 --> 00:07:05,344 Отойди от меня. 137 00:07:12,219 --> 00:07:14,353 Что случилось с общением, люди? 138 00:07:14,388 --> 00:07:16,322 Здесь мы совершаем ошибки новичков. 139 00:07:16,356 --> 00:07:19,025 Мы ведем себя как Электро отключили наши мозги. 140 00:07:19,459 --> 00:07:21,360 [хихиканье] 141 00:07:24,097 --> 00:07:28,401 Как будто нам нужно читать лекции от парень, который гиперзарядил Электро. 142 00:07:28,435 --> 00:07:31,304 В прошлый раз я не помог... ой! 143 00:07:31,338 --> 00:07:33,072 [кричит] 144 00:07:33,106 --> 00:07:35,174 Правда? Это просто расточительно. 145 00:07:36,043 --> 00:07:37,310 И болезненно. 146 00:07:37,344 --> 00:07:42,181 До свидания, герои. Прыгнуть! 147 00:07:42,215 --> 00:07:43,449 Ребята, здесь. 148 00:07:48,055 --> 00:07:51,023 Ситуация выходит из-под контроля. Нам нужно быстро найти Электро. 149 00:07:54,227 --> 00:07:55,294 Нашел его. 150 00:07:57,030 --> 00:07:58,030 Этот грузовик может подождать. 151 00:07:58,065 --> 00:07:59,332 Давайте, ребята. Подписывайтесь на меня. 152 00:08:05,105 --> 00:08:06,305 [man] Привет. 153 00:08:13,213 --> 00:08:15,381 Бинго. Мы едем на трамвае. 154 00:08:30,364 --> 00:08:32,431 И очевидно, что электричества все еще нет. 155 00:08:32,466 --> 00:08:35,167 - Нова! - Едем в центр. 156 00:08:37,070 --> 00:08:40,272 Человек-паук готов ко второму раунду? 157 00:08:40,307 --> 00:08:43,409 - Оу, эй. - Это повторится! 158 00:08:43,443 --> 00:08:46,112 Ого. Эй, куда ты идешь? 159 00:08:52,085 --> 00:08:53,452 Готовьтесь к удару. 160 00:09:00,566 --> 00:09:02,336 [взрыв] 161 00:09:04,843 --> 00:09:07,745 Похоже, это больно. Или сделал это? 162 00:09:07,780 --> 00:09:09,881 Моя жизнь настолько насыщена событиями и стремительный, 163 00:09:09,915 --> 00:09:11,749 моргнешь, промахнешься. [щелкает] 164 00:09:11,784 --> 00:09:13,885 Наблюдайте. 165 00:09:13,919 --> 00:09:16,888 Меня не называют окончательным Человек-паук ни за что. 166 00:09:16,922 --> 00:09:17,889 [щелкает] 167 00:09:19,825 --> 00:09:20,958 Показуха. 168 00:09:23,028 --> 00:09:26,564 Эй, я думал, ты это сказал чувак был плохим парнем второго уровня. 169 00:09:26,598 --> 00:09:28,900 Он был. Должно быть, он улучшил свою игру. 170 00:09:33,772 --> 00:09:35,573 [сигналы будильника] 171 00:09:35,607 --> 00:09:36,841 [смеется] 172 00:09:38,944 --> 00:09:40,812 Хорошо, он не знает, что мы здесь. 173 00:09:40,846 --> 00:09:42,914 Хотя я был известен ошибаться иногда. 174 00:09:42,948 --> 00:09:44,549 [визг шин] 175 00:09:47,586 --> 00:09:48,786 Кто водит эти грузовики? 176 00:09:48,821 --> 00:09:52,957 Подсказка... его имя рифмуется с «запахэлектро». 177 00:09:52,991 --> 00:09:56,794 Ки-да! 178 00:09:56,829 --> 00:09:59,564 Должно быть, он испускает какое-то энергетическое поле. 179 00:09:59,598 --> 00:10:02,633 Он превращает все, что работает на электричестве в оружие. 180 00:10:02,668 --> 00:10:03,935 Нам лучше... да? 181 00:10:03,969 --> 00:10:05,736 [жужжание] 182 00:10:08,607 --> 00:10:11,609 Какой счет? Сколько времени осталось на часах? 183 00:10:11,643 --> 00:10:14,579 Силач, сейчас не время... 184 00:10:14,613 --> 00:10:16,581 [люди кричат] 185 00:10:16,615 --> 00:10:17,982 Эй, Нова, тебе нужно успеть на автобус. 186 00:10:18,851 --> 00:10:19,650 Я понял. 187 00:10:22,821 --> 00:10:26,591 [визг шин] 188 00:10:26,625 --> 00:10:28,626 Ладно, все пошли. Последняя остановка. 189 00:10:30,662 --> 00:10:31,762 [устройство подает звуковой сигнал] Что? 190 00:10:31,797 --> 00:10:33,764 Кто-то совершает набег на мой замок? 191 00:10:33,799 --> 00:10:37,869 О, этого не произойдет, нет, пока я король. 192 00:10:37,903 --> 00:10:41,038 Вам не кажется, что судьба Нью-Йорк важнее, чем... 193 00:10:41,073 --> 00:10:43,875 Ого, посмотрите на цену. 194 00:10:43,909 --> 00:10:46,777 Вам нужно проверить твои приоритеты, Тигр. 195 00:10:46,812 --> 00:10:48,012 Это четвёртый и... [Нова кричит] 196 00:10:49,915 --> 00:10:51,749 [ворчание] 197 00:10:57,089 --> 00:10:58,956 Пожалуйста. 198 00:11:00,759 --> 00:11:04,595 [стонет] 199 00:11:04,630 --> 00:11:06,597 Если бы мы еще не были получать мигание 200 00:11:06,632 --> 00:11:07,832 со всеми этими электронными отвлекающими факторами, 201 00:11:07,866 --> 00:11:10,668 я бы полностью сделал это моя новая заставка. 202 00:11:19,077 --> 00:11:20,778 [визг] 203 00:11:25,817 --> 00:11:27,985 И внутри него никого нет. 204 00:11:30,822 --> 00:11:33,791 Я должен отказаться от этого ты, Электро. Ты изменился. 205 00:11:34,793 --> 00:11:37,828 Удивлен, Человек-Паук? Перемены – это хорошо. 206 00:11:46,138 --> 00:11:48,005 Как он все это делает? 207 00:11:48,040 --> 00:11:50,041 [повышается тон] Контакт с экран запустил его электроны 208 00:11:50,075 --> 00:11:52,076 в гипо-гиперпоток состояние квантовой волны, 209 00:11:52,110 --> 00:11:53,811 позволяя ему быть везде одновременно. 210 00:11:53,845 --> 00:11:55,079 Это может быть единственное... 211 00:11:58,784 --> 00:12:02,086 Эта сила была во мне, но мой тело сдерживало все это. 212 00:12:02,120 --> 00:12:05,790 Спина... боль в спине... нарды... детские ребрышки. 213 00:12:05,824 --> 00:12:06,958 Чудак. 214 00:12:06,992 --> 00:12:09,994 Спасибо тебе, Человек-Паук, Я король Нью-Йорка. 215 00:12:12,664 --> 00:12:13,898 [смеется] 216 00:12:13,932 --> 00:12:15,866 Этот парень - тусклая лампочка. 217 00:12:15,901 --> 00:12:18,970 У него все эти сумасшедшие связи, и он грабит банкоматы? 218 00:12:19,004 --> 00:12:21,772 Если бы я был им, я был бы жарить, открывать своды 219 00:12:21,807 --> 00:12:23,641 - в крупнейших банках на Уолл-стрит. - Нова. 220 00:12:23,675 --> 00:12:26,877 [смеется] Вот это мысль. 221 00:12:26,912 --> 00:12:28,713 Ваш шлем надет слишком туго? 222 00:12:28,747 --> 00:12:30,948 Ты только что сказал ему ограбить федеральный резерв. 223 00:12:39,124 --> 00:12:40,958 Следуй, если осмелишься. 224 00:12:40,993 --> 00:12:42,893 Следуй своему сердцу... следовать за прыгающим мячом... 225 00:12:42,928 --> 00:12:44,729 следовать-следовать-следовать. 226 00:12:44,763 --> 00:12:46,063 [кричит] 227 00:12:46,098 --> 00:12:47,832 [рычит] 228 00:12:48,800 --> 00:12:50,868 - Ой-ой. - Ну давай же! 229 00:12:50,902 --> 00:12:52,803 Ваши веб-шутеры все еще не работают? 230 00:12:52,838 --> 00:12:56,107 У тебя нет какого-то паука? сеть ты можешь кинуть на этого клоуна? 231 00:12:56,141 --> 00:12:58,676 [смеется] 232 00:12:58,710 --> 00:13:00,811 Веб-шутеры отключены? 233 00:13:03,115 --> 00:13:04,048 Ого! 234 00:13:06,985 --> 00:13:08,886 [герои кричат] 235 00:13:14,059 --> 00:13:16,794 Разберись с этим, Человек-Паук. 236 00:13:19,931 --> 00:13:22,733 Ого! Ого! Ого! Ого! 237 00:13:22,768 --> 00:13:25,770 Серьезно, Нова, тебе нужно научиться закрываться... 238 00:13:25,804 --> 00:13:26,837 Вверх? 239 00:13:36,422 --> 00:13:40,259 Кран вот-вот упадет. Что мне здесь делать? 240 00:13:40,293 --> 00:13:41,493 Стреляйте ими друг в друга. 241 00:13:41,528 --> 00:13:45,364 - Что? - Направьте свои веб-шутеры друг на друга. 242 00:13:49,569 --> 00:13:51,336 Когти, пожалуйста. 243 00:13:57,677 --> 00:13:59,578 [смеется] 244 00:14:05,618 --> 00:14:08,520 Невероятно. Я могу сделать что угодно. 245 00:14:08,555 --> 00:14:10,389 Все... все идет... 246 00:14:10,423 --> 00:14:12,257 Все, что вы можете сделать, я могу сделать лучше. 247 00:14:12,292 --> 00:14:13,392 Скажи что угодно. 248 00:14:14,427 --> 00:14:16,361 Там, в хранилище. 249 00:14:16,396 --> 00:14:19,631 Ждать. Подожди секунду. Мы бегали кругами всю ночь. 250 00:14:19,666 --> 00:14:21,500 Нам нужно немного пообщаться. 251 00:14:21,534 --> 00:14:24,236 Будь то футбол игра или видеоигра, 252 00:14:24,270 --> 00:14:26,638 мы все сосредоточились о неправильных вещах. 253 00:14:26,673 --> 00:14:28,640 Мы не действуем как команда. 254 00:14:28,675 --> 00:14:31,310 Хм? Извините, я пропустил это. 255 00:14:31,344 --> 00:14:33,312 Я думал о видеоигре. 256 00:14:36,349 --> 00:14:38,217 Шучу. Господи. 257 00:14:38,251 --> 00:14:40,185 Я просто хотел узнать, сможешь ли ты ребята обратили внимание. 258 00:14:40,220 --> 00:14:41,553 Да, хороший. 259 00:14:41,588 --> 00:14:45,390 Итак, кто-нибудь видел или заметил что-нибудь об Электро мы можем использовать? 260 00:14:45,425 --> 00:14:47,459 Вы слышали странное как он говорил? 261 00:14:47,493 --> 00:14:50,562 Да, кажется, тем более он становится подключенным, 262 00:14:50,597 --> 00:14:52,564 тем более рассеянным он становится. 263 00:14:52,599 --> 00:14:53,565 [заикается] 264 00:14:53,600 --> 00:14:58,470 - Примерно как мы сегодня вечером. - Подключено. Понятно. 265 00:14:58,504 --> 00:15:00,672 Нова, у тебя еще есть эта видеоигра на тебе? 266 00:15:00,707 --> 00:15:02,574 Сейчас? Серьезно? 267 00:15:02,609 --> 00:15:05,377 Ты только что сказал, что нам нужно уделите больше внимания... 268 00:15:05,411 --> 00:15:08,180 О, у тебя есть план. 269 00:15:08,648 --> 00:15:11,416 [смеется] 270 00:15:15,421 --> 00:15:18,523 Йоу-ху. Не слишком быстро, да? 271 00:15:18,558 --> 00:15:22,527 Куда именно ты собираешься положить все это золото в банк? 272 00:15:22,562 --> 00:15:25,297 Какая ерунда. Зачем брать золото, 273 00:15:25,331 --> 00:15:27,199 когда ты мог легко зацепить в эти новые спутники 274 00:15:27,233 --> 00:15:30,269 на вершине Горна, и просто захватить мировую сетку? 275 00:15:30,303 --> 00:15:31,570 [стонет] 276 00:15:31,604 --> 00:15:33,505 Ой, я сделал это снова. Не так ли? 277 00:15:33,539 --> 00:15:37,175 Да. Да, мэм. Человек о городе. 278 00:15:37,210 --> 00:15:39,378 Центр города. Городское пальто. 279 00:15:45,318 --> 00:15:46,451 - Да! - Да! 280 00:15:50,290 --> 00:15:51,390 [смеется] 281 00:15:51,424 --> 00:15:54,192 [зажигание начинается] 282 00:15:54,227 --> 00:15:56,194 Для этого репортера это очевидно 283 00:15:56,229 --> 00:15:58,630 что Электро здесь в сговоре с Человеком-Пауком. 284 00:15:58,665 --> 00:16:01,566 Это отключение электроэнергии — всего лишь уловка создан, чтобы остановить меня 285 00:16:01,601 --> 00:16:03,368 от выхода на глобальный уровень с правдой. 286 00:16:08,408 --> 00:16:09,341 [кричит] 287 00:16:09,375 --> 00:16:12,210 Мои малыши! 288 00:16:12,245 --> 00:16:13,211 [смеется] 289 00:16:19,252 --> 00:16:21,453 [Электро] Я вижу это. 290 00:16:21,487 --> 00:16:25,490 <Я> Я чувствую все это. Это все мое! 291 00:16:25,525 --> 00:16:28,493 [хихикает] 292 00:16:28,528 --> 00:16:31,196 Системы по всему миру... 293 00:16:31,230 --> 00:16:33,432 [смеется] 294 00:16:33,466 --> 00:16:36,568 ... Я могу перезагрузить обратно. 295 00:16:36,602 --> 00:16:38,537 Назад... назад... походы. 296 00:16:38,571 --> 00:16:41,373 [хихиканье] 297 00:16:41,407 --> 00:16:42,607 Я сделал это. 298 00:16:42,642 --> 00:16:46,478 Меня, Батрока, я вытащил от преступления века. 299 00:16:48,548 --> 00:16:52,451 Преклоните колени перед моей истинной силой. 300 00:16:52,485 --> 00:16:54,419 [рыдает] 301 00:16:54,454 --> 00:16:55,554 [Человек-паук] Простите меня. 302 00:16:55,588 --> 00:16:57,522 Я правильно это произнес? 303 00:16:57,557 --> 00:16:59,424 Я изучаю испанский в школе. 304 00:17:04,630 --> 00:17:06,131 Ну-у-у. 305 00:17:13,473 --> 00:17:15,540 Вот это я называю командной работой. 306 00:17:19,512 --> 00:17:22,481 Я привлеку его внимание. Придерживайтесь плана. 307 00:17:22,515 --> 00:17:24,583 У меня нет на тебя времени, Человек-Паук. 308 00:17:24,617 --> 00:17:27,386 Ты всего лишь незначительная ошибка. 309 00:17:27,420 --> 00:17:30,455 Ошибка... укус жука... глаза жука... прочь! 310 00:17:30,490 --> 00:17:32,457 Я подключен к системе, чувак. 311 00:17:32,492 --> 00:17:35,460 Я могу глушить машины, заставляют самолеты летать вслепую, 312 00:17:35,495 --> 00:17:38,430 выключите все компьютеры по всему миру. 313 00:17:38,464 --> 00:17:42,501 Теперь поклонитесь королю. 314 00:17:42,535 --> 00:17:46,238 Король? Боже, я хотя Джеймсон был хвастуном. 315 00:17:46,272 --> 00:17:47,639 Король должен держать глаз на многое. 316 00:17:47,673 --> 00:17:49,408 Без обид, Электро, 317 00:17:49,442 --> 00:17:51,309 но у тебя этого нет своего рода умственная сила. 318 00:17:51,344 --> 00:17:53,311 У меня есть сила. 319 00:17:53,346 --> 00:17:58,183 Если у меня есть что-то одно, это сила. 320 00:17:59,552 --> 00:18:00,485 Ого. 321 00:18:00,520 --> 00:18:03,321 [смеется] 322 00:18:06,259 --> 00:18:10,262 Ты можешь сразиться со мной, но ты не можешь взять нас всех на себя. 323 00:18:10,296 --> 00:18:13,165 Эй, Электро, скажи сыр. 324 00:18:25,411 --> 00:18:29,147 Электро, уйди из моего плейлиста. 325 00:18:39,225 --> 00:18:41,226 Мне было интересно, когда ты бы себя показал. 326 00:18:41,260 --> 00:18:42,561 [кричит] 327 00:18:42,595 --> 00:18:45,197 Так что я мог бы это сделать. 328 00:18:47,533 --> 00:18:48,600 <я> [смеется] [смеется] 329 00:19:03,516 --> 00:19:05,283 [кричит] 330 00:19:05,318 --> 00:19:07,119 Да, наш план сработает. 331 00:19:07,153 --> 00:19:10,355 Чем больше он распадается, тем меньше у него контроля. 332 00:19:10,389 --> 00:19:13,291 Это то, что вы получаете за заставляешь меня скучать по игре. 333 00:19:18,564 --> 00:19:20,098 Хм? 334 00:19:27,540 --> 00:19:29,241 Отличный. 335 00:19:31,410 --> 00:19:33,378 [Электрос смеется] 336 00:19:40,520 --> 00:19:43,255 Ого, возможно, мы перестарались. 337 00:19:43,289 --> 00:19:45,323 Ни в коем случае, чувак. Это правильно. 338 00:19:47,593 --> 00:19:49,394 Силовая игра. 339 00:19:54,267 --> 00:19:56,334 Эй, Спарки, как ты держишься? 340 00:19:56,369 --> 00:19:58,203 Ты думаешь, что ты такой... 341 00:19:58,237 --> 00:20:02,407 <я>так... так себе... шитье кружить... кружить по вагонам. 342 00:20:02,441 --> 00:20:04,176 Я Электро. 343 00:20:04,210 --> 00:20:08,113 Я не могу... не могу... не могу сплю, не могу танцевать, не могу остановиться. 344 00:20:08,147 --> 00:20:09,281 <Я> Не могу остановиться! Не могу остановиться! 345 00:20:09,315 --> 00:20:12,450 Все эти системы под вашим контролем, ты слишком растянут. 346 00:20:12,485 --> 00:20:14,519 <Я> Да, нет. Жареный сыр. 347 00:20:14,554 --> 00:20:16,354 Веджи. Один на один. 348 00:20:16,389 --> 00:20:19,291 Жили-были... 349 00:20:19,325 --> 00:20:21,293 [ворчание] 350 00:20:30,336 --> 00:20:33,505 Бегемот... утконос... детские очки... 351 00:20:33,539 --> 00:20:37,175 Парапет. Мышиный рассол. 352 00:20:37,210 --> 00:20:40,245 Жертва ультимейта многозадачность. 353 00:20:40,279 --> 00:20:41,346 Урок, который нужно усвоить... 354 00:20:41,380 --> 00:20:43,481 со всем этим современным удобство у нас под рукой, 355 00:20:43,516 --> 00:20:46,318 ничто не может заменить немного времени, проведенного лицом к лицу. 356 00:20:51,557 --> 00:20:53,391 Ой! Горячий! Горячий! Горячий! Горячий! Горячий! 357 00:20:57,663 --> 00:20:59,364 Хорошее руководство, бро. 358 00:20:59,398 --> 00:21:01,433 - Ой. - Да, хорошая работа. 359 00:21:01,467 --> 00:21:03,268 [смеется] Оу. 360 00:21:06,172 --> 00:21:08,406 Итак, что-нибудь хорошее на... а? 361 00:21:08,441 --> 00:21:09,574 - Горячий. Огонь горячий. - Пожарная машина. 362 00:21:09,609 --> 00:21:11,309 - Пылающие губы. - Горячая ошибка. 363 00:21:11,344 --> 00:21:13,245 - Пожарные штаны. - Веб-ботаник. - Удивительные нули. 364 00:21:13,279 --> 00:21:14,279 Мальчик красно-синий. 365 00:21:14,313 --> 00:21:16,147 Эй, Паркер, посмотри. 366 00:21:16,182 --> 00:21:18,450 Ты только что был ошеломленный, старый стиль. 367 00:21:18,484 --> 00:21:20,418 Кто бы мог подумать, что над тобой будут смеяться 368 00:21:20,453 --> 00:21:23,154 было бы так здорово упражнение на сплочение команды. 369 00:21:23,189 --> 00:21:25,123 [смеется] Это лучше, чем быть проигнорированным. 370 00:21:25,157 --> 00:21:26,558 Наверное. 371 00:21:26,592 --> 00:21:29,227 Подожди. Дай мне зарядить телефон. 372 00:21:31,597 --> 00:21:35,300 Электричество в любом случае переоценено. Верно? 373 00:21:35,534 --> 00:21:36,868 [смеется] Верно? 374 00:21:37,804 --> 00:21:40,415 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ addic7ed.com ~ Синхронизация с веб-DL по аневризме 375 00:21:40,465 --> 00:21:45,015 Ремонт и синхронизация Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0